О нас

Компания Falcon Scientific Editing специализируется на комплексной подготовке научных рукописей к публикациям в престижных зарубежных англоязычных изданиях. Мы оказываем услуги редактирования, технического перевода, форматирования и иллюстрирования научных документов. Все работы грамотно и оперативно выполняются дипломированными переводчиками и корректируются профессиональными редакторами, которые обладают ученой степенью (кандидаты наук и выше), в совершенстве владеют английским языком или являются его носителями!

Наша миссия и цели

Миссия нашей компании – укрепление положительной репутации работников науки разных стран в мировом сообществе, благодаря публикациям в англоязычных изданиях. Мы выполняем процесс подготовки научных рукописей для ученых, которые не владеют языком на должном уровне.

Наша цель – оказать вам весь комплекс качественных услуг:

Научное редактирование, включающее исправление стилистики, грамматических ошибок, адаптацию технических терминов и многое другое.
Технический перевод, гарантирующий чистоту английского языка и полное соответствие терминов специфике отрасли, в которой совершено открытие.
Форматирование текстов - для адаптации к стандартам конкретного издания.
Иллюстрирование научных работ – для повышения комфортности и легкости прочтения и восприятия.

Наши преимущества и ваши выгоды от сотрудничества с нами:

Устранение письменного языкового барьера. Каждый должен заниматься тем, что у него лучше всего получается. Не думайте о том, как перевести статью – мы сделаем это для вас грамотно и быстро, а вы занимайтесь научной деятельностью – проводите исследования, пишите статьи и получайте гранты!
Увеличение вероятности публикации вашей статьи в престижном англоязычном издании.
Признание мировым научным сообществом. Большинство научных работ высокой значимости публикуются на английском языке, поэтому каждый ученый стремится разместить свое открытие в цитируемом специализированном издании.

Команда Falcon Scientific Editing поможет вам легко преодолеть письменный языковой барьер – для того, чтобы ваша рукопись легко читалась и воспринималась, как рецензентами, так и читателями.